This problem has been isolated and fixed. There is a downloadable release, Altia Design 8.06 DeepScreen 5.0 MR9, containing the fix. Please contact firstname.lastname@example.org
for download instructions if desired.
A new release, Altia Design 8.07 DeepScreen 5.0, is currently under development for full distribution to all customers anticipated by 2008 year end. This release (which also has the fix) will get delivered on CD to all customers with active software support/maintenance. In the interim, the 8.06 MR9 release can be requested, downloaded, and installed to fix the problem.